GRINDELWALD / ALPI

Hier also meine Versuche Erosion und Wuchs zu illustrieren: Erosion steht für Abbau, also Tendenz abwärts. Wuchs hingegen strebt nach oben. Die gegensätzlichen Kräfte sind bestimmend für Bergbilder. Im Tal unten sind diese Gegensätze ja viel sanfter.


Qui ho cercato di illustrare "erosione" e "crescita": erosione sta per degradazione, ossia tendenza verso il basso, crescita tende verso l'alto. Entrambe queste forze contrapposte sono decisive per immagini di montagne. Nelle valli la contrapposizione è meno forte.